27.12.2008, 14:40
National Express betreibt sowohl Busdienste als auch Bahndienste. Die ehemalige Eisenbahngesellschaft 'one' zum Beispiel, gehörte schon zur National Express Group. Vor kurzem hat man sich nun entschieden auch die Eisenbahndienste mit Ausnahme des Stansted Express (gehört auch zu National Express) unter dem Namen National Express zu vermarkten. Einer der Gründe war sicherlich die Verwechslungsgefahr bei Durchsagen auf englischen Bahnhöfen: Dort werden Züge nämlich nicht wie hierzulande mit Zugnummer angesagt sondern nach folgendem Muster: "The next train on platform 4 is the 15:40 National Express Service to Birmingham, calling at ...". Nach der Abfahrtszeit folgt also immer die Betreibergesellschaft, wenn diese nun 'one' heisst besteht im vorherigen Beispiel die Gefahr zu verstehen, dass der Zug erst um 15:41 abfährt.