19.05.2010, 21:43
Ich habe jetzt einen Tisch im Maze reserviert, nachdem das Gordon Ramsay's aufgrund des dresscodesrausfiel, das Grill mir denn doch zuteuer erscheint und mein Mann wie vermutet das fifteens wegen des mediterranen Stils ablehnt.
Nun hab ich ein bißchen Angst vor der Karte, denn obwohl mein Englisch gar nicht schlecht ist, tue ich mich mit Speisekarten schwer. Zu viele Fachbegriffe.
Ich habe schon überlegt, die Karte aus dem web zu übersetzen, auch vor allem für meinen Mann, der gar kein Englisch kann naja, 10 Wörter vllt.), aber im Restaurant wird die Karte wohl nicht haargenau gleich sein?
Heute nun plötzlich äußerte GöGa den Wunsch, nun doch indisch essen zu wollen - Kollegen haben ihn wild gemacht, weil es so viele Inder in London gibt.
Wenn also jemand einen Tipp hat, wo man gut, authentisch indisch essen kann - vielleicht nicht gleich wieder in der oberen Preisklasse, sondern "nprmal", dann wäre ich euch dankbar.
Nun hab ich ein bißchen Angst vor der Karte, denn obwohl mein Englisch gar nicht schlecht ist, tue ich mich mit Speisekarten schwer. Zu viele Fachbegriffe.
Ich habe schon überlegt, die Karte aus dem web zu übersetzen, auch vor allem für meinen Mann, der gar kein Englisch kann naja, 10 Wörter vllt.), aber im Restaurant wird die Karte wohl nicht haargenau gleich sein?
Heute nun plötzlich äußerte GöGa den Wunsch, nun doch indisch essen zu wollen - Kollegen haben ihn wild gemacht, weil es so viele Inder in London gibt.
Wenn also jemand einen Tipp hat, wo man gut, authentisch indisch essen kann - vielleicht nicht gleich wieder in der oberen Preisklasse, sondern "nprmal", dann wäre ich euch dankbar.
Gruß, Michaela