Unterbrechung bei der DLR

[marle]

Hallo!

Habe gerade in den Live Travel News bei der DLR folgendes gesehen:

DOCKLANDS LIGHT RAILWAYS: Services are suyspended between Pudding MIll Lane and Stratford due to a points.

Was ist denn a point? Für mich heißt point Punkt. Aber darunter kann ich mir nichts vorstellen.

Gruß, Marcel

[marle]

Ein paar Minuten später nun das:

DOCKLANDS LIGHT RAILWAY: Services are disrupted due to a points problem at Stratford.

[55 Broadway]

leo sagt, dass das wort "point" im britisch-technischen sprachgebrauch auch für "weiche" stehen kann :-)

[Aldwych]

stimmt Point = Weiche!

[bakerstreet]

Oder aber auch Kontrollposten !

[55 Broadway]

aber die DLR hat doch keine kontrollposten!

[Aldwych]

Signale gibt es bei der DLR nicht - wenn die Züge manuell gefahren werden - wird auf sicht gefahren (wie bei der Straßenbahn!)

[bakerstreet]

Sind Weichen nicht auch ne Art Kontrollposten???
:lol:

Na gut, da kann ich mich jetzt wohl nicht mehr rausreden....

Mfg

tobi

[55 Broadway]

wenn du rausbringst, dass die weiche nur von hand und vor ort gestellt werden kann, dann könnten wir nochmal drüber reden 8)

[marle]

Man sollte vielleicht mal im Wörterbuch nachschlagen bevor man so was fragt :roll:. Das geht sogar schneller, als hier zu fragen.